机器辅助翻译
两份工作之间的一种练习
换工作时,日子可能会失去平常的样子。这是一篇简短实用的小文,讲一种度过这段时间的方式:慢慢来,一次只做一件小事。它不是建议,也不对接下来会发生什么作出任何承诺。它只是介绍几个想法,你可以试一试、改一改,或者放下。
先落地,再计划
第一天早晨就开始做计划,是很自然的冲动。不少人发现,先从落地开始会更容易:花几分钟坐下来,暂时把过去几周放在一边,让身体慢下来。想象一间安静的房间,有一把合身的椅子,灯光柔和,在那里待上一会儿。那里没有什么要交的。等你准备好了,计划依然在。
整理杂念
两份工作之间的一长段时间,可能让脑子里塞满待办事项、人名和各种“万一”。试着把它们摊开来。把每一件写在一张小纸条上,或者想象一张长桌,把每个念头放上去。然后分成三堆:很快需要行动的,可以等一等的,只是杂念的。从第一堆里拿出一件,写成一句话。其余的今天先放在原处。
留意你所携带的
技能不会在两份工作之间消失。安静地花半小时,列出你带在身上的东西:用过的技能,吃过苦头才学到的事,帮助过你的人,你做出的东西,让你自豪的事。小事也算。这些笔记以后可以用在谈话或简历里,而眼下,它们只属于你自己。
预演一次对话
那些你一直拖着的对话,在脑子里往往比在现场显得更大。选一个:一通电话,一次喝咖啡,一条发给前同事的消息。想象那个地方。定下你的第一句话,用自己的声音大声说出来。想象对方的回应,你自己的一个问题,还有一个更难的时刻:你停一停,呼吸,然后继续。接着按真实的速度再来一遍。预演不会让对话朝某个特定方向发展,它只是让最初的一分钟变得熟悉。
给一天一个形状
没有了工作场所,早晨容易漂移。一个小小的节奏会有帮助:固定的起床时间,一件任务,一次休息,一次散步,一个平常的夜晚。不必排得很满。一个小到能坚持的节奏,胜过一个大到无法开始的计划。
选择下一步
事情很多的时候,下一步比整条路更重要。让它小一点,在你够得着的范围内:发一条消息,更新一段文字,约一次咖啡。说出你打算什么时候做,想象那一天和那个时间,并把它写下来。
照顾好实际的事务
有些实际的事务,值得交给以此为业的人来处理。大多数地方都有就业服务、理财咨询和身心健康热线,其中一些列在下方的旅程页面上。使用它们是一件普通而明智的事。
引导式版本
如果你想要一个声音来带着你走,2hives 有一个由这些想法构成的六节练习:章节之间。这几节依次是:落地、整理杂念、你所携带的、预演对话、一天的节奏和下一步。它是一种引导式的自我回顾,不是建议,也不是承诺,你可以从5小时免费聆听开始。
如果你正处于紧急危险中,请拨打当地的紧急求助电话。你可以在关于我们页面了解我们为什么制作这些内容。